译文
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
继承前人(ren)(ren)未竟事业,终于完成先父遗志。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法(fa)扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
芳心(xin)犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
只(zhi)祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
在朦胧的夜(ye)色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
注释
(16)务:致力。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
(57)曷:何,怎么。
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
257. 所以……:相当于“……的缘故(原因)”。
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。