译文
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我(wo)所乘的船停泊在苏州城外。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将(jiang)和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等(deng)待吧,安心地等待,等待最好的时机!
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪(lei)辛酸(suan)。
宫殿院庭都震动受惊(jing),唱出的《激楚》歌声高昂。
那儿有很多东西把人伤。
妺嬉(xi)为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
东方渐渐亮了(liao),天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
车队走走停停,西出长安才百余里。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
曾:同“层”,重叠。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
贞士:指言行一致,守志不移的人。笃:敦厚,忠实。
④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。
终亡其酒:那,指示代词
①天平山:在江苏省苏州市西,山顶正平,称望湖台,山上有白云泉、白云寺、万笏林等名胜,杨基家在赤山,离天平山很近。
⑴无赖:无聊赖,无法可想。诗魔:佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔,宣扬修心养性用以降魔。所以,白居易的《闲吟》诗说:“自从苦学空门法,销尽平生种种心;唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。”后遂以诗魔来说诗歌创作冲动所带来的不得安宁的心情。昏晓侵:从早到晚地侵扰。