译文
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但(dan)总觉得她在(zai)那遥远的天涯。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
东南地区的山水胜景,余杭郡(jun)的最好;在郡里,灵隐(yin)寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭(ting)第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
绿杨丛里,秋千(qian)上下飞舞。画秋千:装(zhuang)饰美丽的秋千。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真(zhen)是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
注释
玉簪螺髻:簪,音zān;髻,音jì。玉簪、螺髻:玉做的簪子,像海螺形状的发髻,这里比喻高矮和形状各不相同的山岭。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
②荆山,在今河南省灵宝县附近。相传黄帝采首山铜铸鼎于此,亦名覆釜山。
8.细:仔细。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
(33)朝菌:一种大芝,朝生暮死的菌类植物。晦朔:晦,农历每月的最后一天,朔,农历每月的第一天。一说“晦”指月末,“朔”指月初。
③燕子:词人自喻。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。