译文
故园的(de)今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
秦军增兵围(wei)困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
这里尊重贤德(de)之人(ren)。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈(chen)放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几(ji)首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊(zhuo)污的时候,得到这样的奇珍秘(mi)宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
到天亮(liang)一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”