译文
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青(qing)和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归(gui)来,但我却无(wu)家可归,看来要老死建康城了。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
枯败的槲叶,落满(man)了荒山的野路;淡白的枳花,鲜(xian)艳地开放在驿站的泥墙上。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥(fei)美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官(guan)府强迫我去拉驿站的行船。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声(sheng)声的长叹。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
野泉侵路不知路在哪,
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
注释
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
⑶翻空:飞翔在空中。
8、大事:指祭祀和军事活动等。
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
放,放逐。
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。