译文
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣(qi)成行。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上(shang)帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边(bian)没老(lao)臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定(ding)的痛楚,有谁能(neng)体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕(lv)缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
有时候,我也做梦回到家乡。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
注释
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”
②堪:即可以,能够。
①《关山月》徐陵 古诗:乐府《横吹曲》题。
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
③瓜州:在今江苏省扬州市南面。
182、奔竞:奔走、竞逐。