译文
播撒百谷的(de)(de)(de)种子,
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着(zhuo)山丘。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀(dao)(dao)割取那蒌蒿。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
秦王回答说:“我听说:羽毛不丰满的不能高飞上天,法令不完备的不能惩治犯人,道德不深厚的不能驱使百姓,政教不顺民心的不能烦劳大臣。现在您一本正经老远跑来在朝廷上开导我,我愿改日再听您的教诲。”
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思(si)如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却(que)因官事缠身不得自由。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
我来这里(li)正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
不管风吹浪打却依然存在。
注释
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
庶:希望。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
足:(画)脚。
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。