译文
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
但愿这大雨一连三天不停住,
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他(ta)们杂乱吵嚷。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难(nan)的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜(lian)悯地淌下眼泪,要(yao)求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭(fan),一面(mian)叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
夜深人散(san)客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
一半作御马障泥一半作船帆。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
注释
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
⑾叱咤,怒斥声。万战场:全诗校:“一作经百战。”
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
6.起于鲁:起,起身,出发。于,从。
⑺巴:古国名,故都在今四川重庆。芋田:蜀中产芋,当时为主粮之一。这句指巴人常为农田事发生讼案。