译文
可怜庭院中的石榴树,
四周的树林和山壑中聚积着(zhuo)傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
在秋夜里烛光(guang)(guang)映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高(gao)(gao)楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知(zhi)道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
注释
“安得”句:人怎能与日出日落一徉的长久呢?之:指前文所说的日出日落。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。
[12]绪:前人留下的事业,这里指儒家的道统。韩愈《原道》认为,儒家之道从尧舜传到孔子、孟轲,以后就失传了,而他以继承这个传统自居。
宫墙:南宋以绍兴为陪都,因此有宫墙。