译文
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜(ye)深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
我留恋巍峨的终南山(shan),还要回首仰望清澈的渭水之(zhi)滨。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点(dian)点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
他们口称是为皇上伐木(mu)营造的人,隶属皇上的神策军。
当时玉(yu)碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
注释
张孝祥:字安国,号于湖居士,南宋著名爱国词人。
⒃浩然:刚直正大之气。
(12)房栊:房屋的窗户。
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
夹岸:溪流两岸。
轻霜:气候只微寒