译文
江山确实(shi)美好但这里不是我的故乡,我漂泊异(yi)乡暂栖于此已经(jing)将近百年。
十个太阳轮番照(zhao)射,金属石头都熔化变形。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
千百年过去了,马蹄已经重重叠(die)叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
当今之世(shi)有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
9、“艨艟”:古代攻击性很强的战舰名,这里指大船。一毛轻:像一片羽毛一般轻盈。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
垂名:名垂青史。
(18)蔡灵侯:蔡国的国君,名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。
1、乐天:白居易的字。
⑽厥:其,指秦穆公。