译文
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
它只是怕开花落在群芳之后,到(dao)那时,人们(men)游春(chun)的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜(ye)泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
没角的螭(chi)龙顺流而行,上上下下出波入浪。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁(jia)吧。
注释
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
(58)春宫:指闺房。
通“向”。从前。适足以资贤者为驱除难耳:“为”后省宾语“之”(代贤者)。难,谓困难。耳,而已,罢了。无土不王:这里用的是一句古语。
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
炯炯:明亮貌。
芜秽:杂乱、繁冗。
⑴龙:健壮的马。
⑦佳期:指归来的日期。怅:惆怅。霰:雪珠。两句意为:分别了,想到何日才能回来,不由得令人惆怅悲伤,留下雪珠般的眼泪。
11、老子:老夫,作者自指。