译文
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦(ku)酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又(you)能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
柳色深暗
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
明月从广漠的湖上升起,两(liang)岸青山夹着滔滔乱流。
新茬的竹笋早已成熟,木笔(bi)花却刚刚开始绽放。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔(kong)”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来(lai),互相(xiang)争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯(hou)一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
注释
13.克终者盖寡:能够坚持到底的大概不多。克,能。盖,表推测语气。
已:停止。
⒆五处:即诗题所言五处。
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
莫愁相传为金陵善歌之女。
24.倍穹(qióng):(价钱)加倍的高。穹,动词,高;倍,形容词,指很多倍。