译文
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的(de)歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
只有在笛声《折杨(yang)柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过(guo)春天。
我(wo)的书信不知何时(shi)你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望(wang)归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
我真想让掌管春天的神长久做主,
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
注释
笠:帽子。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
⑵凝情:凝神沉思。悄然:忧伤的样子。这里是忧郁的意思。
187、杨雄:西汉辞赋家。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。