译文
它的两耳如(ru)斜削的竹片一样尖锐，跑起来(lai)四蹄生风，好像蹄不践地一样。
魏武帝治理的是整个天下，在他眼里(li)，祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人，杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》，落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉，句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下，这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中，心中的起伏怎能平？祢衡才高为什么得不到施展？只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲，鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
海涛撼动着远山，云中天鸡在鸣叫。
乱我心思的今日，令人烦忧多多。
官居高位又有什么用？自己兄弟的尸骨都无法收埋。
徐峤之父子的书法也极其清秀，锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
春雨挟着冷气(qi)，欺凌早开的花朵，雾气漫着烟缕，困疲垂拂的柳树，千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙，像忧愁满腹，想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重，落在西园栖息；春燕喜欢用湿润的春泥筑巢，飞来飞去。最无奈，是道路的泥泞，妨碍了风流男女的约会佳期，使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望，江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急，令人难以(yi)找到官家的渡口。远山全都隐隐约约，宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸，可见绿绿的水波(bo)涨起，使水面上漂着片片落红，带着幽愁漂流向东。记得当日，正是因为有你，我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你，我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
想替皇上除去有害的事，哪能因衰老就吝惜残余的生命。
远处的山峦笼罩着一片乌云，大雨倾盆而下，河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗，风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下，又如珍珠般结在树叶上；大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛（或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了），连绵(mian)的大雨如帘，风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
（齐宣王）说：“像我这样的人，能够保全百姓吗？”
明知道死别最后一次见面，贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里征人未回还。
金陵的白杨十字巷，北边是引潮河道的入口。
秀木高于林而惊飙摧之，虽然被人憋屈，我的品质却更加明显。
颗粒饱满生机旺。
乍一看她，好像是在越溪浣纱的美女西施，又宛如碧玉，媲美美人丽华。
志士如红色的丝绳那样正直，如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散，只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩，世情就是这样，一旦你衰败，没人会帮扶你。人在失势以后，即使只有那么一丝一毫的缺点，哪怕足有火如丘山那样的功绩，也不能被容。那些(xie)小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙，他们蝇营狗茍，像苍蝇那样巧于辞令，妄进谗言。野鸭有五种美德，但仍被宰杀，黄鹄有害无益，却因一举千里，被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样，不辨忠信，后来者居上。这真让人痛心！周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后，汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑，汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃，难以保全，更何况那些外表恭敬的人呢？他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样，不是唯独你这样的志士才抚胸叹息，感到无限愤慨！
注释
⑶胡姬，唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
⒀喻：知道，了解。
⑺叹息：叹气；嗟叹。老来：年老之后。交旧：旧友；老朋友。
41. 公私：国家和个人。
只手：独立支撑的意思。
西山：指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。