译文
到了晋朝建立，我蒙受着清明的政治(zhi)教化。先前有名叫逵的太守，察举(ju)臣为孝廉，后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担，辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书，任命我为郎中，不久又蒙受国家恩命，任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份，担当侍奉太子的职务，这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告，加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻，责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路；州县的长官登门督促，比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳，但祖母刘氏的病却一天比一天重；想要姑且顺(shun)从自己的私情(qing)，但报告申诉不被允许。我是进退两难，十分狼狈。
今日听你(ni)高歌一曲，暂借杯酒振作精神。
上阕：夜晚，（我）留宿在寒冷的长江边，江景凄寒，伫立江边，（我）思潮翻滚，不禁仰天长啸。（这啸声）搅起冲天巨浪，携着卷地的狂风，把江水举得很高很高，江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野，昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
黄鹤一去再也没有回来，千百年来只看见悠悠的白云。
夜将尽了，我躺在床上听到那风雨的声音，迷迷糊糊地梦见，自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
恶鸟肝脑涂地，仁杲魂魄飞散。
拴在槽上的马受束缚，蜷曲无法伸直，不自由的笼中鸟想念远行。
老子说：“古代太平之世达到极盛时期的时候，虽然邻国的百姓彼此望得见，鸡犬之声彼此听得见，但人们各自以为自家的食物最香甜，衣裳最漂亮，习俗最安适，职业最快乐。以至于老死也不相往来。”要是谁以此为目标，而在近代去涂饰堵塞老百姓的耳目，使他们再回复到往古的时代，那就几乎是行不通的了。太史公说：神农以前的事，我已无从考知了。至于《诗经》、《尚书》所记载的虞、夏以来的情况，还是可以考知的：人们的耳朵、眼睛要竭力享受声、色之乐，嘴里要吃尽各种美味。身体安于舒适快乐，而心里又羡慕夸耀有权势、有才干的光荣。这种风气浸染民心已经很久了。即使用高妙的理论挨家挨户去劝导，到底也不能使他们改变，所以，对于人民最好的做法是顺其自然，其次是因势利导，再其次是进行教育，再其次是制定规章，限制他们的发展。而最坏的做法是与民争利。
失意停琴见孤月残席，何年从仙界寄我书信？
离痛饮后大醉而别还有几日，我们登临遍附近的山池楼台。
那儿有很多东西把人伤。
邹容我的小兄弟，小小年纪走东洋。
在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美；雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
细焚沉香，来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天（旧有鸟鸣可占雨之说），拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨，水面上的荷花清润圆正，荷叶迎着晨风，每一片荷叶都挺出水面。
停止鸣叫调转翅(chi)膀快快往回飞吧，你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
为何见她早起时发髻斜倾？
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个？让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
既然都说没有可担忧，为何不让他尝试？
注释
⑥ 平章风月：写评品风月的文字。
4、故虽有名马：所以即使有名贵的马。故：因此 。 虽：即使。名：名贵的。
新封侯：指是时宇文氏新任判官。
⑷荠麦：荠菜和野生的麦。弥望：满眼。
景气：景色，气候。
2.新用事：刚刚掌权。用事：指当权，掌管国事。