译文
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何(he)人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲(qu)。唱完一曲后我在(zai)酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而(er)泣。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
儿子啊,你为赵王(wang),而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
战马(ma)不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行(xing)山。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
注释
(53)中山:今河北定县。刘梦得:名禹锡,彭城(今江苏铜山县)人,中山为郡望。其祖先汉景帝子刘胜曾封中山王。王叔文失败后,刘禹锡被贬为郎州司马,这次召还入京后又贬播州刺史。
⑸佳期:美好的时光。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“佳期怅何许,泪下如流霰。”
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
(22)令德之后:美德者的后代,指陶唐氏的后代。
31.贤豪:贤能勇壮之士。
(2)车马喧:指世俗交往的喧扰。