译文
你(ni)是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
东山我(wo)很(hen)久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
一轮清冷的月亮正(zheng)在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒(jiu)、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅(niao)娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
注释
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
(22)椒:以椒浸制的酒。
5、闲门:代指情人居住处。
3.志远而疏:志向高远,但疏于人事。
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
(4)钟山:在南京市中山门外。又名金陵山、紫金山、蒋山、北山。是南京主要山脉。
1、蔺相如之完璧:蔺相如,战国时赵国大臣。赵惠文王得到稀世之宝——和氏璧,秦昭王想用十五座城换取这块璧。当时秦强赵弱,赵王恐给了秦璧却得不到城。蔺相如请命奉璧入秦,见秦王无意给赵城,用计赚回和氏璧,并叫随从化装从小路逃走,完璧归赵。