译文
离痛饮后(hou)大醉而别还有几日，我们登临遍附近的山池楼台。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音，古老的柳树底下有一(yi)个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
我离开家时就已充满了忧虑，到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略，却还算兢兢业业。
横木为门城东头，可以幽会(hui)一逗留。洋洋流淌泌水边，解饥慰我相思愁。
能挽弯弓如满月，箭箭中的无虚发，一箭穿空落双枭。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟，遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
学他母亲没有什么摆弄，清早梳妆随手往脸上涂抹。
生与死都是一种幻觉，梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
在侯王府的早晨，守门人不(bu)再按照常规给来客通报，因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人，值此良辰美景，不敢打扰他。
上天一定会展现他的意愿吗？但为什么贤德的人不一定富贵，仁爱的人不一定长寿？难道上天不一定会展现他的意愿吗？但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢？我听申包胥曾经说过：“人为的因素可以改变天命(ming)，天命胜于人为因素。”世上议论天道的人，都不等上天的意愿完全表现出来就去责求，因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠，邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿，孔子、颜回却遭受困厄，这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中，起初被蓬蒿围困，遭牛羊践踏，但最终还是四季长青，经千年而不凋零，这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应，有的要(yao)一直到子孙后代才能表现出来，这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证，上天的意愿一定会展现的，这是明白无疑的。
春光明艳，晴空上飘浮着一层淡淡的烟云，在柳枝披拂的大道口，正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即，愁肠百结，这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南，那里草长莺飞，桃红柳绿，春色更美。只是良辰美景难有人与之共享，因此江南春色愈美愈增加人的愁苦，使人痛断肚肠。
君主(zhu)一旦为美色所迷，便种下亡国祸根，用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
一定要爱惜自己那芳香的心，不要轻易地盛开，姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧！
吟唱之声逢秋更苦；
失意潦倒，携酒漂泊江湖，沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色，好像一场梦，醒悟回头，却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
注释
⒃翘（qiáo）翘：危而不稳貌。
息：呼息。这句是说又勉强活下去。
⑷白兔捣药：神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》：“月中何有，白兔捣药”。嫦娥：神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子，偷吃了羿的仙药，成为仙人，奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
⑵琼筵：盛宴。
毁尸：毁坏的尸体。
⑥散：一作“衬”，送。
32.四顾寂寥：向四外望去，寂寞空虚。