译文
清晨我将要渡过白(bai)水河,登上阆风山(shan)把马儿系着。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
喜穿轻(qing)淡装,楼边常溜达。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
海客乘(cheng)着海船汤帆乘风,到远处经商。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城(cheng)市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
追逐园林里,乱摘未熟果。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
注释
②银签:指更漏。
⑴施宿《会稽志》:东山,在上虞县西南四十五里,晋太傅谢安所居也。一名谢安山,巍然特出于众峰间,拱揖亏蔽,如鸾鹤飞舞,其巅有谢公调马路,白云、明月二堂遗址,千嶂林立,下视沧海,天水相接,盖绝景也。下山出微径,为国庆寺,乃太傅故宅。旁有蔷薇洞,俗传太傅携妓女游宴之所。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。
33、此度:指现行的政治法度。
妄辔:肆意乱闯的车马。
③忍:作“怎忍”解。
⑽薜荔:一种蔓生植物,也称木莲。重遮:层层遮住。千里目:这里指远眺的视线。江:指柳江。九回肠:愁肠九转,形容愁绪缠结难解。