译文
管他什么珍贵的(de)翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
李白和杜甫(fu)的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
知悼子(zi)死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高(gao)兴得(de)连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
注释
17.汝:你。
12.有所养:得到供养。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
③昌:盛也。意味人多。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。