译文
我踏过江水去采荷花,生有兰草的(de)水泽中长满了香草。
露天堆满打谷场,
魂啊(a)回来吧!
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
执笔爱红管,写字莫指望。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一(yi)问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在(zai)燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就(jiu)比登天还难了。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
洛阳的东(dong)城门外,高高的城墙。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
注释
2.自既望以至十八日:从农历(八月)十六日到十八日。既望,农历十六日(十五日叫望)。
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
14、弗能:不能。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
⑺乱红:凌乱的落花。
1.早发:早上进发。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。