译文
九(jiu)重的皇宫打开了金红宫门,万国(guo)的使臣都躬身朝拜皇帝。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
谋划的事情(qing)(qing)没有着落,沦落在(zai)旅途的沙尘之中。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉(jue),蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟(chi)迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
我相信,家中的亲(qin)人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
高高的大堂深深的屋(wu)宇,栏杆围护着轩廊几层。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
注释
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
②凄咽:形容声音悲凉呜咽。
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
4.除魏阉废祠之址:谓清除魏忠贤生祠的旧址。除,修治,修整。魏阉,对魏忠贤的贬称。魏忠贤专权时,其党羽在各地为他建立生祠,事败后,这些祠堂均被废弃。
344、方:正。
⑸金井:井口有金属之饰者。