译文
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红(hong),恰如美女的香腮。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
傍晚(wan)从终南山上走下来,山月(yue)好像随着行人而归。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没(mei)有返回(hui)神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
江(jiang)水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也(ye)不一样了。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
注释
(13)特:只是
(55)侈兴土木——大修宫殿庙宇。
(6)“幽岩下”:山岩深幽之处。
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
⑶锦翼齐:彩色的羽毛整齐。