译文
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们(men)在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐(guai)弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩(sheng)饭。不够,又四下里看(kan)看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒(jiu)醉饭饱的方法。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
江流波涛九道如雪山奔淌。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
买丝线绣一幅怜(lian)才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
听着绿树荫里鹈鴂叫(jiao)得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
努力低飞,慎避后患。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
⑷残阳:夕阳。
①殷:声也。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”