译文
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
把你的诗卷在(zai)(zai)灯前看,诗读完了(liao)灯也快灭了而天还(huan)没有亮。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
金陵年轻朋友,纷纷赶来(lai)相送。欲走还留之间,各(ge)自畅饮悲欢。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
注释
108. 怪之:以之为怪,意即对这种情况感到奇怪,“怪”属意动用法。之:指代上面两句的内容。
174、日:天天。
14.疑其受创也 创:伤口.
27. 残:害,危害,祸害。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。