译文
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
夜深人散客舍静(jing),只(zhi)有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意(yi)已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是(shi)君王要找的杨贵妃。
为何见她早起时发髻斜倾?
上天一定会(hui)展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应(ying),有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝(si)丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
鸥鸟离(li)去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸(jin)透在绿(lv)竹枝上。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
连年流落他乡,最易伤情。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
注释
哗:喧哗,大声说话。
玉堂:十洲记:昆仑有流精之阙,碧玉之堂,西王母所治也。按:梦溪笔谈:唐翰林院在禁中,乃人主燕居之所。玉堂承明金銮殿,皆在其间。
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。
14.千端:千头万绪,犹言多。
妻子:妻子、儿女。