译文
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿(hao))高出了许多。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去(qu)理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时(shi)不(bu)(bu)时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇(wei)花枝。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而(er)来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
吴山与汉(han)地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
不要以为施舍金钱就是佛道,
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
注释
迟迟:天长的意思。
①绍熙辛亥:宋光宗绍熙二年(1191)。
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
44.旖旎:此为花朵繁盛的样子。都房:北堂。
⑹胡马:北方所产的马。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。