译文
冬天有温暖(nuan)的深宫,夏天有凉爽的内厅。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣(xiu)帘,把刺绣的衣服赠送与我。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉(jue)真的很幸福。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不(bu)知不觉就来到您的家了。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
暮色苍茫,更觉前行山(shan)路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
注释
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
9.戏剧:开玩笑
247.帝:指尧。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
24.焉如:何往。
⑶茫然:模糊不清的样子;无所知的样子。《庄子·盗蹠》:“目芒然无见。”
⑹蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事。唐裴铏《传奇·裴航》云:长庆中,有秀才裴航,行于湘汉。同行樊夫人,国色天姿,航欲求之,夫人与诗曰:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙宫,何必崎岖上玉清。”后经蓝桥驿侧近,因渴甚,遂下道求浆而饮,会云英,以玉杵臼为礼,结为连理。方知云英为仙女、樊夫人则云英之姐也。蓝桥,今陕西省蓝田县西南蓝溪之上,故名。
②予:皇帝自称。