译文
我(wo)那时云卧庐山(shan)香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
我家有娇女,小媛(yuan)和大芳。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地(di)笼罩(zhao)在秋水上。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破(po)虏将军勇猛出击(ji)夜渡辽河。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低(di)头看地,地上记载着丞相的伟绩.
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
注释
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
2、红树:指开满红花的树。
7、应官:犹上班。
⑥孩儿,是上对下的通称。
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”