译文
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求(qiu)一家安乐。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉(hui)映,江天一色晚霞红。
忧思无穷循环无尽,苇(wei)席可卷我愁难遣。神灵秉公(gong)(gong)没有偏爱,行善之人承享天福。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
骐骥(qí jì)
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山(shan)上到处跑着猿猴。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
注释
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
(16)奇赢:以特殊的手段获得更大的利润。
11)公:指钱若赓(gēng)。
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
“天下”句:是说社会风气良好,人们互相友善,关系融洽。胶漆,比喻友情极深,亲密无问。
(2)封建,指自周以来的分封制。郡县:秦统一中国后,实行中央集权制,将全国分为三十六郡,郡下设县,郡县长官,均由中央任免。