译文
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡(xiang)。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而(er)撰写铭文的,对于一般的人也(ye)能加以辨别(bie)。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他(ta)的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉(fen)泪,扑扑籁簌地垂落。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
注释
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
2、腻云:肥厚的云层。
谁撞——撞谁
(2)于:比。