译文
谁能像多情的南山(shan)明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
十六岁时你离家远行,要(yao)去瞿塘峡滟滪堆。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无(wu)边无垠。人世间(jian)无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
洁白的桂布(bu)好似白雪,柔软的吴绵赛过轻(qing)云。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没(mei)有一片瓦。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
注释
②之子:那个人,指所怀念的人。
《庄子·徐无鬼》有一段寓言说曾有郢人将白土在鼻上涂了薄薄一层,像苍蝇翅似的,叫匠石用斧子削去它。匠石挥斧成风,眼睛看都不看一下,把白土削干净了。郢人的鼻子毫无损伤,他的面色也丝毫没有改变。郢人死后,匠石的这种绝技也不能再表演,因为再也找不到同样的对手了。这个寓言是庄子在惠施墓前对人说的,表示惠施死后再没有可以谈论的对手。这二句的意思是:像郢人死后,匠石再也找不到与他配合默契的人一样,嵇喜如对自然大道有所领会,在军中也难得解人。
(25)主人:诗人自指。
(30)公:指韩愈。
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。