译文
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独(du)穷困多么艰难。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦(yue)迟(chi)来姗姗。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
交了不好的(de)运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
那(na)深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
我本(ben)是像那个接舆楚狂人,
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守(shou),下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻(qing)赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
注释
(10)曾是:怎么这样。彊御:强横凶暴。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
(4)缘:因为,为了。(1)发:开放。
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。
区区,少,小,此亦隐指放债之利。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。