译文
五月的天山雪花仍在飘(piao)洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
两个小孩子笑着(zhuo)对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去(qu),不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人(ren)爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地(di)方前途如(ru)何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾(wu)千变万化。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
注释
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。
(2)水急流:暗指行舟远去,与“日暮酒醒”、“满天风雨”共同渲染无限别意。
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
27.窈窈:幽暗的样子。
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。