译文
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
献祭椒酒香喷喷,
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣(ming)。
每个人的出生都一定有自(zi)己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
大雁啊,潇(xiao)湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被(bei)贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
长(chang)干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
抬头远望(wang)长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
注释
托,委托,交给。
心赏:心中赞赏,欣赏。
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
16.硕茂:高大茂盛。