译文
长江西岸的白(bai)石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
以(yi)鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽(zhan)蕊怒放。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗(lang)时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
独自一人在沧江上游玩(wan),整天都提不起兴趣。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
注释
(5)琼瑶:两种美玉。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
⑤闲坐地:闲坐着。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
②弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。