译文
雨后凉风，它藏在绿树丛中声声哀啼，夜幕初开，它迎着欲曙的(de)天空肃然鸣叫。
南单于派使拜服，圣德安定天下。
京城大道上空丝雨纷纷，它像酥油般细密而滋润，远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏零星。
与朱亥一起大块吃肉，与侯嬴一道大碗喝酒。
我来为你唱歌，你请听着。我唱道：连绵的山峰高接云天啊，飞鸟不通。怀(huai)念家乡的游子啊，不知西东。不知西东啊，顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊，都在四(si)海的环绕之中。想得开的人儿到处为家，又何必守住那旧居一栋？魂灵啊，魂灵啊，不要悲伤，不要惊恐！
乍一看她，好像是在越溪浣纱的美女西施，又宛如碧玉，媲美美人丽华。
我的仆从悲伤马也感怀，退缩回头不肯走向前方。
也不堪作为栋梁之才，中间挖空就是酒杯杯，反扣着倒(dao)有高山的气概。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上，到这偏僻的地方来看望我；一路之上，在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净，来迎接远道而来的客人；我的房前屋后已生满碧绿的青苔，枯黄的树叶也落满了在我的院落。
说起来，还是玄宗末年被选进皇宫，进宫时刚十六，现在已是六十。一起被选的本有一百多人，然而，日久年深，凋零净尽，如今剩下只老身一人。
山上有纪念羊枯的堕泪碑，上面的字己久为青苔所没，看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉，不去山上看堕泪碑了。
邹容我的小兄弟，小小年纪走东洋。
飘(piao)拂的游丝被喜鹊绊落空中，蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中，她在雨中荡起秋千抒发闲情。
舜对成家十分忧愁，父亲为何让他独身？
小寒时节，勉强吃一点饭，靠着乌几，席地而坐，乌几已经破旧，缝了很多遍了，头上戴着褐色的帽子。春来水涨，江河浩漫，所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间；身体衰迈，老眼昏蒙，看岸边的花草犹如隔着一层薄雾(wu)。见蝶鸥往来自由，各得其所。站在潭州向北直看长安，像是在望天上的白云，有一万多里，蓦然生愁。
十二岁开始学弹筝，套在手指上的银甲一直没脱下来。
注释
[5]“一壁厢”句：一边要供给马饲料。一壁厢，一边。也，衬字，无义。
⑷千寻铁锁沉江底：东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥，又用大铁索横于江面，拦截晋船，终失败。寻：长度单位。
其：代词，他们。
⒅敕：专指皇帝的诏书。星驰：像流星一样迅疾奔驰，也可解释为星夜奔驰。
⑴韩南涧：即韩元吉，辛弃疾居信州，与韩相邻，往来唱和频繁。
318、偃蹇（yǎn jiǎn）：盛多美丽的样子。
后：落后。
(32)高崪兀：河中的浮冰突兀成群。