译文
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
曾(zeng)经的秦(qin)淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条(tiao)冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日(ri),也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
高楼镂著花纹的木条,交(jiao)错成绮文的窗格,四(si)周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已(yi)经散尽,国家太平呈祥。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
哪里知道远在千里之外,
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
船行中流突然现匡庐,威(wei)镇九江气势正豪雄。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
注释
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
(26)海色:晓色也。
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
(2)秉:执掌
⑸翠微:薄薄的翡翠片。微:一本作“为”。 訇叶:一种首饰。鬓唇:鬓边。
81. 故:特意。
(4)顾:回头看。