译文
暮色苍(cang)茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫(pin)。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里(li)还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
怜爱涂山女与之匹配(pei),儿子诞生得到继嗣。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋(mou)利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
坟茔(ying)(ying)越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
注释
⑴诗题一作《九日《登高》杜甫 古诗》。古代农历九月九日有《登高》杜甫 古诗习俗。选自《杜诗详注》。作于唐代宗大历二年(767)秋天的重阳节。
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
新年:指农历正月初一。