译文
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
偶然在林间(jian)遇见(jian)个把乡村父老,偶与他(ta)谈笑聊天每每忘了还家。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别(bie)已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽(hu)不定。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
注释
选自《龚自珍全集》
缅邈(miǎo):遥远
桓伊:晋人,喜音乐,善吹笛。《晋书·桓伊传》:桓伊“善音乐,尽一时之妙,为江左第一,有蔡邕柯亭笛。常自吹之。”
罗襦:丝绸短袄。
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。