译文
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚(wan)所能见到(dao)只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作(zuo)锦帛赏给她们。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳(yan)。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔(xiang),使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和(he)湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
注释
1.古意:“古意”是六朝以来诗歌中常见的标题,表示这是拟古之作。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
34.纷糅:枯枝败草混杂。
圣人:最完善、最有学识的人
350、飞龙:长翅膀的龙。