译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客(ke),应酬诸侯。怀王很信任他。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来(lai)眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜(bo)显吉兆,结果必然很安康。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
惭愧不(bu)是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
世俗人情都厌恶衰(shuai)败的人家,万事就像随风而转的烛火。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
注释
3、绝:消失。
广大:广阔。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
天姥山:在浙江新昌东面。传说登山的人能听到仙人天姥唱歌的声音,山因此得名。
32.灵:神。如云:形容众多。
27纵:即使
57.所以:用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。
以降:以下。