译文
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
满腹离愁又被晚钟勾起。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面(mian)波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈(yao)窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗(dou)宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
平(ping)生为人喜欢细(xi)细琢磨苦苦寻觅好的诗(shi)句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
百姓那辛勤劳作啊,噫!
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
注释
(44)惟: 思,想。
⑵故关:故乡。衰草:冬草枯黄,故曰衰草。
⑧“闭门”两句:这两句是说将门窗关好,把孩子放在家里,独自到市上去。牖,窗户。舍,放置。
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。