译文
我(wo)找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
抬头(tou)看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇(yu)?
清晨从(cong)天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月(yue)影漂浮。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝(di)至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊(lang)下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
归来再也(ye)不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
注释
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。
20、过:罪过
仆:自称。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
苦恨:甚恨,深恨。