译文
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
地如果(guo)不爱酒,就不应该地名有酒泉。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
让侍女典卖珠宝(bao)维持生计,牵把青萝修补茅屋。
溪云突起红日落在(zai)寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
在野外天幕下设(she)下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝(zhu)贺我军凯旋。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
大气一团迷蒙无物(wu),凭什么将它识别认清?
注释
驰情整中带二句:“驰情”,犹言遐想,深思。“中带”,内衣的带子。一作“衣带”。“沈吟”,沉思吟咏。“踯躅”,住足也。是一种极端悲哀的情感的表现。这两句是说:由于听曲感心,不自觉地引起遐想、深思,反复沉吟,体味曲中的涵义,手在弄着衣带,足为之踯躅不前,完全被歌者深沉的悲哀吸引住了。“聊”,姑且。表现无以自遗的怅惘心情。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
(22)隶人;清洁工。瞻:看管。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
①罗床帏:罗帐。
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。