译文
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
我如今跌落在(zai)家乡的千山万水之外,就像(xiang)楚地客家人那样不再返家回乡。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
席中风流公(gong)子(zi)名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索(suo)又长又好。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映(ying)在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写(xie)诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
有时候,我也做梦回到家乡。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
红窗内她睡得甜不闻莺声。
注释
相舍:互相放弃。
⑺胡:何,怎么。 然:这样。 而:如、象。
③明徽:徽,指琴节,这里代指琴。古代用金玉、水晶等宝物装饰以显示琴的明亮晶莹。
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
故:旧的,从前的,原来的。
15、耳:罢了
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。