译文
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀(zhui)有明珠,耀如落日。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
何必考虑把尸体运回家乡。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
即使是映(ying)照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上(shang)生满了虮虱,众多的百(bai)姓也因连年战乱而大批死亡。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅(niao)袅炊烟。
身影(ying)迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
回想安禄山(shan)乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪(kan)的境地,事情的发展与结果不同于古代。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
注释
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
忽微:极细小的东西。
②荆山,在今河南省灵宝县附近。相传黄帝采首山铜铸鼎于此,亦名覆釜山。
(58)珠箔:珠帘。银屏:饰银的屏风。逦迤:接连不断地。
[7] 哕哕(huì):象声词,徐缓而有节奏的响声。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。