译文
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这(zhe)个贫士事事不顺利。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门(men)之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没(mei)关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互(hu)相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生(sheng)过大的灾祸(huo)。国家昌盛,政治清明。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
我们官军攻取(qu)相州,日夜盼望收复其地。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
曷:什么。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。
⒆竞:竞相也。
(14)兴:助长。力:勤,努力。