译文
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
老百姓从此没有哀叹处。
身影迟滞在(zai)楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
佩(pei)玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁(chou)怨,遥远无垠的银河(he)今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七(qi)夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
书是上古文字写的,读起来很费解。
明亮的蜡烛吐着缕(lv)缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意(yi)融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
注释
⑸绳床:原称胡床,又称交床。一种可以折叠的轻便坐具。“胡床”是东汉时从域外传入中原一带的,《风俗通》中便有“灵帝好胡床”的记载。这种坐具的最大特点是可以交叉折叠。交椅就是在绳床的基础上发展起来的。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
⒀柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。